Překlad "mu neříkej" v Srbština


Jak používat "mu neříkej" ve větách:

Tak mu neříkej víc, než je nutný.
Nemoj da mu kažeš ono što ne mora da zna.
Nikdy mu neříkej, že jsem ti to prozradil.
Nemoj da mu kažeš da sam ti rekao. - Zezaš me.
"Tohle mu neříkej, protože nemá oprávnění to vědět."
Ovo mu ne smiješ reæi jer on nije od onih koji to smiju znati.
Když nemůže pomoct, nic mu neříkej.
Ako ne može pomoæi, nemoj mu ni reæi.
Nic mu neříkej dokud se neujistíme, že není fízl v utajení.
Ništa mu ne govori dok ne saznamo da nije na tajnom zadatku.
O tom dítěti mu neříkej, ano?
Nemoj mu još reæi za dijete. Može?
Nic mu neříkej, protože to byla jen hloupost, viď?
Ali, ti ništa neæeš reæi jer je to luckasto... je l' da?
A ví, že kouříš, tak mu neříkej, že ne.
I znaæe da pušiš. Zato nemoj odbiti kad ti ponudi cigaretu.
A radši mu neříkej stará vlajka, buď tak hodnej.
I radije to ne bih nazivao starom zastavom, ako nemaš ništa protiv.
To mu neříkej, nebo budeme muset kvůli tobě dělat zadarmo.
Nemoj to njemu govoriti. Natjeraæe vas da radite za džabe.
Jen mu neříkej jako posledně, že ten scénář stojí za hovno.
Samo nemoj da im kažeš da scenario ne valja kao prošli put.
Malý tip: Jestli vážně chceš někoho uklidnit, nikdy mu neříkej, aby se uklidnil, protože to nefunguje!
Mali savet: ako zaista želiš da se neko smiri, nikad mu ne govori da se smiri, jer to ne uspeva!
Nic mu neříkej. Nemá smysl mu takhle ublížit.
Nema smisla da ga tako povrediš.
Jen mu neříkej, že tu jsem.
Nemoj mu reæi da sam ovde.
Jen mu neříkej, že jsem ti to řekl.
Samo mu nemoj reæi da sam ti rekao.
Jen mu neříkej, žes byl se mnou, protože bych ti nechtěl pokazit tu tvoji fajnovou reputaci.
Jedino mu nemoj reæi da si bio sa mnom. Jer ne bih želeo da ukaljam tvoj fini ugled.
Dělej cokoliv, co musíš udělat, Briane, ale nikdy mu neříkej, že má talent.
Uradi što god budeš morao, ali ne priznaj mu da ima talenat.
To jo, ale to mu neříkej.
Pa, da... ali nisi mu to trebao reæi.
Poslyš, Arlene, nic mu neříkej, jasný?
Arlin, nemoj ništa da mu govoriš, u redu?
Nikdy mu neříkej, co se stalo, anebo čí vlastně je.
Немој му никада рећи шта се десило и- одакле долази.
Hlavně mu neříkej, že to byl můj nápad.
I nećeš mu reći da sam te ja nagovorila.
4.3779211044312s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?